Amanda Gorman cautiva con un poema conmovedor en la Super Bowl (y con look de Moschino)
La poetisa que fascinó en la investidura de Joe Biden vuelve a hacernos levitar.
Ni The Weeknd (que desgranó un show brillante aunque con menos golpes de efecto de los que, según algunos, cabe esperar de un evento como la Super Bowl), ni Miley Cyrus (con vozarrón, actitud y algunos de los look más comentados de la noche) lograron distraer la atención de quien ha sido, para muchos, la gran estrella de las actuaciones de la Super Bowl 2021. Hablamos de Amanda Gorman, la poeta afroamericana de 22 años a la que conocimos en la investidura de Joe Biden, cuando impuso un silencio absoluto durante la ceremonia con unos versos dedicados a los desfavorecidos ('La colina que subimos'), pura emoción que ella vistió con diadema roja (que se agotó) y abrigo amarillo de Prada.
En esta ocasión, enfundada en un soberbio abrigo azul con apliques metalizados de Moschino, pendientes de aro plateados y diadema de perlas (que sigue el camino de la primera), la joven conmovió a los espectadores con el poema 'Coro de capitanes', dedicado a los héroes anónimos que luchan contra la pandemia por coronavirus.
Tres personas, elegidas por sus méritos, estuvieron especialmente presentes en el texto: Trimaine Davis, un profesor de Los Ángeles que ha ayudado a dotar a estudiantes desfavorecidos de la tecnología necesaria para continuar con su formación online; Suzie Dormer, una enfermera de la UCI en Tampa (Florida) y James Martín, un marine que ha liderado un proyecto para conectar y evitar el aislamiento de compañeros veteranos, atletas y jóvenes locales con sus familias (mira a continuación su intervención y, abajo, la traducción completa):
"Mientras nosotros los honramos hoy, son ellos los que nos honran todos los días", es una de las frases que pone el broche final del poema.
Mira el texto completo, en español, de 'Coro de capitanes':
Hoy honramos a nuestros tres capitanes
por sus acciones e impacto
en un tiempo de incertidumbre y necesidad.
Ellos tomaron el liderazgo,
superando todas las expectativas y limitaciones,
levantando a sus comunidades y vecinos
como líderes, sanadores y educadores.
James ha sentido las heridas de la guerra
pero como guerrero aún comparte
su casa con niños en situación de riesgo.
Durante el covid, incluso ha echado una mano
transmitiendo futbol americano para familia y aficionados.
Trimaine es una maestra que trabaja sin parar
dando a su comunidad hotspots,
laptops y talleres de tecnología.
Así que sus estudiantes tienen todas las herramientas
que necesitan para tener éxito en la vida y la escuela.
Suzie es jefa de enfermería de cuidados intensivos en el Hospital de Tampa.
Sus crónicas demuestran que aún en la tragedia, la esperanza es posible.
Perdió a sus abuelas en la pandemia
y pelea para salvar otras vidas en la zona de batalla de cuidados intensivos
definiendo a los héroes de primera línea que arriesgan sus vidas por la nuestra.
Caminemos con estos guerreros,
apoyemos a estos campeones,
¡y atendamos la llamada de nuestros capitanes!
Celebrémoslos actuando
con coraje y compasión.
Haciendo lo que es correcto y justo.
Porque mientras nosotros los honramos hoy,
Son ellos los que nos honran todos los días.
Síguele la pista
Las tres mejores cafeteras para regalar el Día de la Madre 2024
<h2>Cafeteras bonitas, baratas y perfectas para regalar o autorregalarte. </h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/lifestyle/freidoras-aire-regalar-dia-madre-101698410" >Freidoras de aire para regalar el Día de la Madre 2024 que te llegarán hoy mismo</a></h2>
Sorprende a tu madre con elegancia y exclusividad
<h2>Todos los días hay que decirle a nuestra madre cuánto la queremos. Pero el 5 de mayo, tenemos la oportunidad de tener un detalle para celebrar el amor incondicional que sentimos por ella.</h2>
La química de Ryan Gosling y Emily Blunt en su nueva película: 'Cuando surje algo en un rodaje, es un showmance'
Ambos protagonizan 'El Especialista', un thriller de acción romántico que ya está en cines y que nos recuerda por qué tantas parejas de Hollywood empiezan (y terminan) en los rodajes.
El look que vestirá Nebulossa en la final de Eurovisión 2024 (y que ha despertado críticas)
<h2>Los candidatos españoles a Eurovisión, Nebulossa, han elegido a un diseñador sexy y empoderado que ha vestido a estrellas como Jennifer Lopez o Lady Gaga. Sin embargo, no todos aprueban su elección.</h2>
¿Cómo saber si somos, de verdad, madres empáticas?
<h2>Porque una cosa es entender a nuestros hijos y otra, ponerse en su lugar y COMPRENDER.</h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/lifestyle/maternidades-diversas-madres-son-76760809" >Maternidades diversas: madres que son más que una</a></h2>
Tendencias deco que nos han dejado el Salón del Mueble de Milán y Casa Decor 2024: casas más espirituales y sostenibles
<h2>Casa Decor 2024 y el Salón del Mobile en Milán desvelan las tendencias que fascinan los nuevos hogares. La naturaleza, la neuroarquitectura y la tecnología son protagonistas.</h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/lifestyle/2024/04/10/casa-decor-2024-imagenes-100880172" >Lo mejor de Casa Decor 2024, en imágenes</a>.</h2>
Lo último
Los mejores perfumes para regalar en el Día de la Madre 2024
<h2>Recopilamos algunas de las mejores propuestas de Amazon para regalar el Día de la Madre. </h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/belleza/mejor-perfume-regalar-dia-madre-calvin-klein-101456522" >Este es, según las usuarias, el mejor perfume para regalar el Día de la Madre</a></h2>
Rebajan el dispositivo de Foreo que Marta Pombo usa ella y regalará el Día de la Madre 2024
<h2>Una herramienta facial con efecto lifting para olvidarte de la papada. </h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/belleza/amazon-rebajado-60-dispositivo-foreo-94689916" >Amazon ha rebajado al 60% el dispositivo de Foreo que usan las chicas del norte para una piel perfecta</a></h2>
Las tres mejores cafeteras para regalar el Día de la Madre 2024
<h2>Cafeteras bonitas, baratas y perfectas para regalar o autorregalarte. </h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/lifestyle/freidoras-aire-regalar-dia-madre-101698410" >Freidoras de aire para regalar el Día de la Madre 2024 que te llegarán hoy mismo</a></h2>
El bronceador en stick de Essence que ha conquistado al mundo y arrasa en TikTok ahora por menos de 3 euros
<h2>Enamórate del stick 'low cost' que es viral en redes.</h2><h2 class="item"><a href="https://woman.elperiodico.com/belleza/bronceador-freshly-rostro-barato-100381482" >El bronceador de Freshly para el rostro es magia y tiene descuento en Amazon</a></h2>