"Amable como su padre", "de belleza seductora"... así ve la prensa extranjera a la princesa Leonor

La expectación que el juramento de la Constitución de la princesa Leonor el pasado martes despertó entre la audiencia española quedó clara y fijada en cifras: siete de cada 10 espectadores que vieron la televisión esa mañana (un total de 3,1 millones) conectaron las cadenas que estaban emitiendo en directo este acto solemne en el que la heredera a la Corona prometió fidelidad y respeto al texto que constituye el centro del sistema político y del ordenamiento jurídico español. También fueron muchos los medios nacionales que analizaron y elogiaron el papel de la princesa durante la ceremonia. Sin embargo, ¿qué impresiones ha recogido la prensa extranjera sobre el momento? ¿Cómo se percibe a la princesa Leonor fuera de la nuestras fronteras, donde generalmente se observan los fenómenos internacionales con más objetividad?

"Un impulso a la monarquía"

Hace unas semanas, varios medios, entre ellos Le Monde, habían dedicado varias líneas a la princesa tras su intervención en los Premios Princesa de Asturias. Además de destacar su "compostura" (The Daily Mail), y su madurez y elegancia (la mayoría), Le Monde aseguró que la primogénita de los reyes de España constituía "un impulso a la monarquía".

"Con su carita de niña, su larga melena clara, sus ojos azules y su sonrisa parece que ya se ha ganado al pueblo español", escribía el diario galo.

Ahora, otros medios han dedicado artículos a la joven de 18 años y, por lo general, están llenos de alabanzas.

'La reina glamourosa del selfie'

Así, la británica 'Tatler' habla, directamente, de 'leonormanía' cuando relata la pasión que despierta la princesa entre los españoles, de sus "legiones de admiradores" o los "aplausos que retumbaron" en el Congreso tras su juramento.

"La reina glamourosa del selfie", la ha apodado también la misma revista refiriéndose a cómo la princesa posó con varios invitados, de manera informal, en el Día de la Hispanidad o, como hemos visto después, tras la jura de la Constitución.

"Amable como su padre"

También Daily Mail (que la llama "La princesa del pueblo") o la BBC (esta última matiza que Leonor aún tiene que encontrar su discurso), cita esa "leonormanía". La segunda destaca que la hija de los reyes "ha heredado la amabilidad y los exquisitos modales de su padre", y recuerda las dedicatorias que sus excompañeros y tutora del UWC Atlantic School en Gales le escribieron al terminar el curso.

Su profesora alabó su "inquebrantable pasión por aprender, por entender a la gente y explorar diversas perspectivas", así como su sentido del humor.

Seguridad, simpatía y "belleza seductora"

En Alemania, el diario 'Süddeutsche Zeitung' destaca su "simpatía" y "seguridad", coincidiendo con 'Il Corriere Della Serra', que menciona su "voz segura, pantalón blanco, pelo recogido...".

De nuevo la elegancia asoma a muchos titulares, como el del Daily Express, que asegura que la princesa crea tendencia, y la revista Hello! resalta su "belleza seductora".

La francesa 'Point de Vue' la considera "digna representante de un país próspero, moderno y abierto al mundo", 'Le Parisien' señala su educación políglota y militar, y 'Le Figaro' la describe como "un soplo de aire fresco" para la monarquía española. "Elogiada por su naturalidad, la joven ha aportado un soplo de modernidad a la institución", concluye el medio galo.